Langsung ke konten utama

bahasa Kendal 1

Indonesia penuh dengan keanekaragaman, termasuk keanekaragaman bahasa...
Lama aku nggak tinggal di Kendal, Kelamaan di Solo bikin aku canggung sama bahasa sehari-hari di Kendal sini.. Kadang bikin aku ketawa aja kalo dengernya...

Berikut ini adalah beberapa kosa kata yang menurutku aneh...
(huwahahahah,,, sok banget sie esti,, mentang2 lama gak di Kendal)

1. porah = luweh = yowes, terserah, ben, jar ne...
2. ngga'a = iya
3. emb-mak = emoh, gak mau.

4. mberoh = gak ngerti = rak reti (solo)
5. bladak = bakwak isinya sayuran.
6. nggayih meni = gaya banget
7. pak>> digunakan dalam kalimat ' aku pak mangan, pak lungo, pak madahi gabah,dll = mau = arep
8. diteleni = ditaleni (perubahan bunyi vokal)
9. kakekane = misuh ala kendal, selain 'cemet'...
10. yo ngga'a ra?? = ya iya tho? ya iya kan? (seperti 'isnt it?' dalam bahasa inggris) kebiasaan orang kendal yang menambahkan kata 'rak?' dalam perkataanya.

Untuk saat ini segitu dulu yang ditulis. Besok aku bakal kepasar tradisional lagi atau nguping omongan orang kendal di bis curug sewu (terboyo sukorejo) buat belajar bahasa kendal lagi...
wait the next! oce!!?

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Penyakit mata pada kura-kura

PIYUT (virut), nama kura-kura aku dan adikku. Tak kasih nama itu karena kalo makan dia lahap banget, kayak virus komputer yang namanya "virut", yang dengan lahap nyerang banyak file simpenan kita. Kita (aku dan adikku) udah merawat dia dari umur 2-3 bulanan sampai sekarang udah hampir 2,5 tahun. Udah 2 kali piyut kena penyakit mata ini, yang pertama sembuh dengan sendirinya, tanpa dikasih obat atau

Nyasar..?

@ : kuliah ya? ambil jurusan apa? est : teknik elektro gan. ambil arus kuat. @ : anak cewek masuk elektro? ambil arus kuat? hebat dong... kenapa ambil elektro? kan cewek. Emang seneng ya sama listrik-listrik gitu? est : enggak,,, Nyasar kok gan.. J @ : kok nyasar??? est : J dulu pas daftar kagak bawa peta gan.. @ : serius dong.. est : emang iya kok gan. nggak mungkin kan kalo saya jawab ‘mau cari jodoh cowok teknik gan. pan di teknik cowoknya banyak tuh, ganteng2 dan pinter’,, lha wong buktinya 4 tahun di teknik ane tetep aja jomblo.. J paling mentok ane cuma bisa jawab ‘ane masuk elektro biar bisa nyetrum hati para lelaki’ hahaha.. Agan berminat ane sertrum??? @ : #$%^&*()_+??? est : ‘[sing]’ aku tersesat ke teknik elektro... beri aku jalan yang indah,,ahh,,ahh,, #ngerubahlirik seenaknya.